Formats file:line:col, re-reads the source to print the line, underlines the span and leaves a slot for a suggestion.